Del libro a la pantalla: Netflix desembarca en la Feria del Libro con paneles y experiencias para el público

La plataforma será sponsor de la 50° edición del evento y propondrá actividades centradas en las adaptaciones literarias al lenguaje audiovisual.

Buenos Aires se prepara para una nueva edición de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, y este 2026 llega con una novedad destacada: la participación de Netflix como sponsor oficial. La cita será del 23 de abril al 11 de mayo, con una propuesta que pondrá el foco en el vínculo entre la literatura y las producciones audiovisuales.

En el marco de su apuesta por historias que trascienden formatos, la plataforma impulsará espacios de debate sobre adaptaciones, además de ofrecer experiencias inmersivas para el público dentro del predio.

Uno de los platos fuertes será el panel dedicado a la adaptación de Cien años de soledad, la emblemática obra de Gabriel García Márquez. Bajo el título “Del papel a la pantalla: el desafío de llevar Macondo a la vida”, el encuentro abordará el proceso creativo detrás de esta ambiciosa producción.

Se discutirán las decisiones artísticas, técnicas y narrativas necesarias para trasladar la complejidad del universo de Macondo al lenguaje audiovisual.

• Fecha: Domingo 26 de abril
• Hora: 19:00
• Lugar: Sala Victoria Ocampo, Pabellón Blanco
• Participan: Laura Mora y Natalia Santa
• Modera: Ezequiel Martínez

Otro de los ejes será el debate sobre los límites y posibilidades de las adaptaciones. El panel “¿Toda adaptación es una traición? La pregunta no es si se traiciona, sino cómo y para qué” reunirá a referentes del mundo literario y audiovisual.

El objetivo será reflexionar sobre las distintas formas de reinterpretar una obra: desde la fidelidad estricta hasta la reinvención total, pasando por la inspiración libre.

• Fecha: Jueves 7 de mayo
• Hora: 20:30
• Lugar: Sala Julio Cortázar, Pabellón Amarillo
• Participan: Claudia Piñeiro, Miguel Cohan y Keka Halvorsen (Netflix)

Más allá de los paneles, Netflix también dirá presente con espacios de descanso intervenidos con guiños a series y películas basadas en libros disponibles en la plataforma. Estas propuestas buscan conectar el universo literario con el consumo audiovisual, generando una experiencia integral para los visitantes.

Así, la Feria del Libro suma una nueva dimensión en su 50° aniversario, apostando al cruce entre dos mundos que, cada vez más, se retroalimentan: el de la lectura y el de las pantallas.